|
こんにちは、キャシーです。
早速ですが、前回お約束した通り12月14日にオープンした「キャシーマムコレクション京都」のご紹介をしますね。
場所は阪急河原町駅と地下鉄四条駅のちょうど中間地点で、どちらからも徒歩10分のところにあります。写真を見て頂くとおわかりの通り、エントランスはちょっとシックな感じでしょ?古都・京都に合わせて、今までのお店になかった雰囲気になっています。中に一歩入るとそこはキャシーの世界です。私が好きで集めた物やオリジナル商品がたくさん並んでいます。
特徴としてはキッチンが据えてあること。ここは有名なケーキ屋さんがあったところでもともとキッチンがあったんです。私としてはキッチン回りの小物をご紹介するのにそのまま利用できないかなと考え、デコレーションしてみました。ファイヤー・キングやアメリカン・コレクティブな物も揃っていて、皆さんのご家庭のキッチン・コーディネートの参考になれば幸いです。
そして三軒茶屋のコレクションで大評判の娘の七奈美(と私)の手作りアクセサリーも販売しています。一点物が多いので、見落とさないようにして下さいね。お買い上げ頂いた商品はかわいくラッピングします。プレゼントを探すのにもご利用下さい。
スタッフ一同、皆様のご来店をお待ちしています。年が明けたらワンデーレッスンや教室も始める予定ですので、気軽にお問い合わせしてみて下さいね。
さあ、今年もあと残りわずかですね。皆さんにとって今年はどんな一年でしたでしょうか?
私は来年も突っ走るでしょうね、たぶん。色々やりたいことがあって・・・実現した暁には、皆さんにご報告しますので楽しみにしていて下さいね。
では、来る2006年が皆さんにとってハッピーな年になりますよう、心からお祈りしています。
Mele Kalikimaka ame Hau’oli Makahiki Hou!
(Merry Christmas & Happy New Year!)
|
| お知らせ |
エリザベス・ルーツさんが創作したデザインを「キャシー中島のハワイアンキルト」、「ハワイアンキルト」、「キャシー中島のパッチワークパラダイス」に知らずに使用してしまったことを認め、それについて、ルーツさんにお詫びいたします。
これらの著書の再販及び将来のあらゆる著書においては、「キャシー中島のハワイアンキルト」P2,4,5,6,8,9,10,11,12,15,16,17,18,40,56,60,63,ポストカード、「ハワイアンキルト」P17,20,21,46,47,48,49,51,52,63、「キャシー中島のパッチワークパラダイス」P34,53,56,57,59,66,69,91,98およびこれらに関する型紙、に掲載されたデザインがルーツさんのデザインであることを認めます。
|
| キャシー中島 |
Kathy Nakajima acknowledges that in prior publications of this book, she inadvertently
used designed that were created by Elizabeth Root for which she apologizes to
Ms.Root. In this reprinting and in all future publications, Kathy Nakajima has
acknowledged each of Ms.Root's designed which appear on pages 2,4,5,6,8,9,10,11,12,15,16,17,18,40,56,60,63,and
postcards of Hawaiian Quilting, Kathy Nakajima(1998), pages 17,20,21,46,47,48,49,51,52,63of
Hawaiian Quilt, Kathy Nakajima(2001) and pages 34,53,56,57,59,66,69,91,98 of Patchwork
Paradise. |
|
|